孟夏尧蓂六叶残,来从仙府瑞人寰。几年彩凤池中浴,此日神龟叶上闲。七老相欢非将相,二疏高宴欠湖山。羡公退自台衡地,长在烟霞缥缈间。体貌方隆避政枢,归来衮绣耀东吴。骑鲸才格从天禀,化鹤风姿与众殊。经国文章垂睿想,济民德泽感神扶。堂边三寿高千丈,依旧扁舟泛五湖。
mèng孟xià夏yáo尧mì蓂liù六yè叶cán残,lái来cóng从xiān仙fǔ府ruì瑞rén人huán寰。jī几nián年cǎi彩fèng凤chí池zhōng中yù浴,cǐ此rì日shén神guī龟yè叶shàng上xián闲。qī七lǎo老xiāng相huān欢fēi非jiàng将xiàng相,èr二shū疏gāo高yàn宴qiàn欠hú湖shān山。xiàn羡gōng公tuì退zì自tái台héng衡dì地,cháng长zài在yān烟xiá霞piāo缥miǎo缈jiān间。tǐ体mào貌fāng方lóng隆bì避zhèng政shū枢,guī归lái来gǔn衮xiù绣yào耀dōng东wú吴。qí骑jīng鲸cái才gé格cóng从tiān天bǐng禀,huà化hè鹤fēng风zī姿yǔ与zhòng众shū殊。jīng经guó国wén文zhāng章chuí垂ruì睿xiǎng想,jì济mín民dé德zé泽gǎn感shén神fú扶。táng堂biān边sān三shòu寿gāo高qiān千zhàng丈,yī依jiù旧piān扁zhōu舟fàn泛wǔ五hú湖。