行尽海北天,笑指湘南路。使君载酒醪,拥节东城驻。前驱千纛直,纵猎万人呼。尘流翳白日,十里映黄雾。何人揖迎我,一苇横江渡。渺渺倦鸦翻,相随归薄暮。汹汹万号窍,飓风吹海浑。冥冥蔽一天,瘴云埋日昏。南荒底日所,黄苇三家村。谁云花解笑,但有鸟能言。缪恩解南冠,归路首北辕。酒行可以起,稚子候柴门。
xíng行jìn尽hǎi海běi北tiān天,xiào笑zhǐ指xiāng湘nán南lù路。shǐ使jūn君zǎi载jiǔ酒láo醪,yōng拥jié节dōng东chéng城zhù驻。qián前qū驱qiān千dào纛zhí直,zòng纵liè猎wàn万rén人hū呼。chén尘liú流yì翳bái白rì日,shí十lǐ里yìng映huáng黄wù雾。hé何rén人yī揖yíng迎wǒ我,yī一wěi苇héng横jiāng江dù渡。miǎo渺miǎo渺juàn倦yā鸦fān翻,xiāng相suí随guī归báo薄mù暮。xiōng汹xiōng汹wàn万hào号qiào窍,jù飓fēng风chuī吹hǎi海hún浑。míng冥míng冥bì蔽yì一tiān天,zhàng瘴yún云mái埋rì日hūn昏。nán南huāng荒dǐ底rì日suǒ所,huáng黄wěi苇sān三jiā家cūn村。shuí谁yún云huā花jiě解xiào笑,dàn但yǒu有niǎo鸟néng能yán言。miù缪ēn恩jiě解nán南guān冠,guī归lù路shǒu首běi北yuán辕。jiǔ酒xíng行kě可yǐ以qǐ起,zhì稚zǐ子hòu候zhài柴mén门。