离离风中花，深落任所之。泛泛水中萍，流转复在兹。静公湖海士，世网那得縻。独有铁石心，不与燥湿移。巢肩统灵鹊，支床馀老龟。区区了官事，应解笑儿痴。云嘘翠扑肤，山拥青入户。祗树给孤园，桃源武陵路。一从振履还，不复乘杯渡。倚墙扪虱坐，挥弦送鸿去。水涵楼影交，风敛花气度。把茅便有馀，不必黄金布。
lí离lí离fēng风zhōng中huā花，shēn深luò落rèn任suǒ所zhī之。fàn泛fàn泛shuǐ水zhōng中píng萍，liú流zhuǎn转fù复zài在zī兹。jìng静gōng公hú湖hǎi海shì士，shì世wǎng网nà那de得mí縻。dú独yǒu有tiě铁shí石xīn心，bù不yǔ与zào燥shī湿yí移。cháo巢jiān肩tǒng统líng灵què鹊，zhī支chuáng床yú馀lǎo老guī龟。qū区qū区liǎo了guān官shì事，yīng应jiě解xiào笑ér儿chī痴。yún云xū嘘cuì翠pū扑fū肤，shān山yōng拥qīng青rù入hù户。zhī祗shù树gěi给gū孤yuán园，táo桃yuán源wǔ武líng陵lù路。yī一cóng从zhèn振lǚ履huán还，bù不fù复chéng乘bēi杯dù渡。yǐ倚qiáng墙mén扪shī虱zuò坐，huī挥xián弦sòng送hóng鸿qù去。shuǐ水hán涵lóu楼yǐng影jiāo交，fēng风liǎn敛huā花qì气dù度。bǎ把máo茅biàn便yǒu有yú馀，bù不bì必huáng黄jīn金bù布。