葵花卧雨金杯覆，蕉叶攲风羽扇低。若信空华具足幻，何妨伯厚载鸡栖。翠衿独倚秋风立，绛帻犹含宿雨偏。已见异鸡无应者，若为矫首尚昂然。
kuí葵huā花wò卧yǔ雨jīn金bēi杯fù覆，jiāo蕉yè叶qī攲fēng风yǔ羽shàn扇dī低。ruò若xìn信kōng空huá华jù俱zú足huàn幻，hé何fáng妨bó伯hòu厚zǎi载jī鸡qī栖。cuì翠jīn衿dú独yǐ倚qiū秋fēng风lì立，jiàng绛zé帻yóu犹hán含sù宿yǔ雨piān偏。yǐ已jiàn见yì异jī鸡wú无yīng应zhě者，ruò若wéi为jiǎo矫shǒu首shàng尚áng昂rán然。