画阁方裁扇，寒塘又凿冰。蓬壶山四彻，何处是炎蒸。仙宇赐符时，仙蓂叶尚稀。晓来金屋静，同侍玉皇归。杳杳画梁巍架杏，沉沉香壁静涂椒。宫前夜祝君王寿，日上黄炉炷未消。交飞寿斝长生殿，竞泛仙舟太液池。不似世间多暑气，天风淅淅万年枝。辟恶何须荆楚艾，蠲炎不待邵平瓜。仙飙昨夜来阊阖，玉宇清凉大帝家。
huà画gé阁fāng方cái裁shàn扇，hán寒táng塘yòu又záo凿bīng冰。péng蓬hú壶shān山sì四chè彻，hé何chù处shì是yán炎zhēng蒸。xiān仙yǔ宇cì赐fú符shí时，xiān仙yūn蓂yè叶shàng尚xī稀。xiǎo晓lái来jīn金wū屋jìng静，tóng同shì侍yù玉huáng皇guī归。yǎo杳yǎo杳huà画liáng梁wēi巍jià架xìng杏，chén沉chén沉xiāng香bì壁jìng静tú涂jiāo椒。gōng宫qián前yè夜zhù祝jūn君wáng王shòu寿，rì日shàng上huáng黄lú炉zhù炷wèi未xiāo消。jiāo交fēi飞shòu寿jiǎ斝cháng长shēng生diàn殿，jìng竞fàn泛xiān仙zhōu舟tài太yè液chí池。bù不sì似shì世jiān间duō多shǔ暑qì气，tiān天fēng风xī淅xī淅wàn万nián年zhī枝。pì辟è恶hé何xū须jīng荆chǔ楚yì艾，juān蠲yán炎bù不dài待shào邵píng平guā瓜。xiān仙biāo飙zuó昨yè夜lái来chāng阊hé阖，yù玉yǔ宇qīng清liáng凉dà大dì帝jiā家。