敝裘羸马老风尘,两鬓星星乱白纶。乘兴来寻剡溪雪,倦游归钓锦江春。眼中了了三生梦,俗眼欣欣一笑亲。急雨催诗头上黑,凭谁唤起谪仙人。政拙心劳愧此身,一麾便合挂朝绅。青山有意迎仙客,白日相逢是故人。见说卑宫恢禹迹,时来击壤颂尧仁。玉川寸铁真无用,地上空愁虮虱臣。
bì敝qiú裘léi羸mǎ马lǎo老fēng风chén尘,liǎng两bìn鬓xīng星xīng星luàn乱bái白lún纶。chéng乘xìng兴lái来xún寻shàn剡xī溪xuě雪,juàn倦yóu游guī归diào钓jǐn锦jiāng江chūn春。yǎn眼zhōng中liǎo了liǎo了sān三shēng生mèng梦,sú俗yǎn眼xīn欣xīn欣yī一xiào笑qīn亲。jí急yǔ雨cuī催shī诗tóu头shàng上hēi黑,píng凭shuí谁huàn唤qǐ起zhé谪xiān仙rén人。zhèng政zhuō拙xīn心láo劳kuì愧cǐ此shēn身,yī一huī麾biàn便hé合guà挂cháo朝shēn绅。qīng青shān山yǒu有yì意yíng迎xiān仙kè客,bái白rì日xiāng相féng逢shì是gù故rén人。jiàn见shuō说bēi卑gōng宫huī恢yǔ禹jì迹,shí时lái来jī击rǎng壤sòng颂yáo尧rén仁。yù玉chuān川cùn寸tiě铁zhēn真wú无yòng用,dì地shàng上kōng空chóu愁jī虮shī虱chén臣。