门大联三虎，途穷曳九牛。一官投绂去，万事盖棺休。寂寂兰亭月，寥寥蕙帐秋。羊昙他日泪，恸哭过西州。小隐疏三径，浮荣寓一沤。岁阴驹隙过，文采豹皮留。不踏邯郸道，聊追汗漫游。菟裘应好在，千载寄风流。
mén门dà大lián联sān三hǔ虎，tú途qióng穷yè曳jiǔ九niú牛。yī一guān官tóu投fú绂qù去，wàn万shì事gài盖guān棺xiū休。jì寂jì寂lán兰tíng亭yuè月，liáo寥liáo寥huì蕙zhàng帐qiū秋。yáng羊tán昙tā他rì日lèi泪，tòng恸kū哭guò过xī西zhōu州。xiǎo小yǐn隐shū疏sān三jìng径，fú浮róng荣yù寓yī一ōu沤。suì岁yīn阴jū驹xì隙guò过，wén文cǎi采bào豹pí皮liú留。bù不tā踏hán邯dān郸dào道，liáo聊zhuī追hàn汗màn漫yóu游。tù菟qiú裘yīng应hǎo好zài在，qiān千zǎi载jì寄fēng风liú流。