雄奇郊岛上,清绝晋隋间。已突黄初过,遥追正始还。冥搜逐幽好,巧发露天悭。莫作鸢肩看,诗成耸两山。思如涌泉出,句似琢冰清。刻烛翻千偈,撞钟助一鸣。磨天无刃迹,掷地有金声。好是衔杯处,云烟落纸生。
xióng雄qí奇jiāo郊dǎo岛shàng上,qīng清jué绝jìn晋suí隋jiān间。yǐ已tū突huáng黄chū初guò过,yáo遥zhuī追zhèng正shǐ始huán还。míng冥sōu搜zhú逐yōu幽hǎo好,qiǎo巧fā发lù露tiān天qiān悭。mò莫zuō作yuān鸢jiān肩kàn看,shī诗chéng成sǒng耸liǎng两shān山。sī思rú如yǒng涌quán泉chū出,jù句sì似zhuó琢bīng冰qīng清。kè刻zhú烛fān翻qiān千jì偈,zhuàng撞zhōng钟zhù助yī一míng鸣。mó磨tiān天wú无rèn刃jì迹,zhì掷dì地yǒu有jīn金shēng声。hǎo好shì是xián衔bēi杯chǔ处,yún云yān烟luò落zhǐ纸shēng生。