弱柳千丝飏，河横一带围。腰支春作瘦，鳞甲雨生肥。逐伴鱼儿出，争巢燕子飞。匆匆班草地，不觉卧斜晖。屏拥山入坐，珠跳水溅裾。香销尘漠漠，日近竹疏疏。身逢百罹后，春残一梦馀。故林千嶂外，孤抱几时摅。
ruò弱liǔ柳qiān千sī丝yáng飏，hé河héng横yí一dài带wéi围。yāo腰zhī支chūn春zuò作shòu瘦，lín鳞jiá甲yǔ雨shēng生féi肥。zhú逐bàn伴yú鱼ér儿chū出，zhēng争cháo巢yàn燕zi子fēi飞。cōng匆cōng匆bān班cǎo草dì地，bù不jué觉wò卧xié斜huī晖。píng屏yōng拥shān山rù入zuò坐，zhū珠tiào跳shuǐ水jiàn溅jū裾。xiāng香xiāo销chén尘mò漠mò漠，rì日jìn近zhú竹shū疏shū疏。shēn身féng逢bǎi百lí罹hòu后，chūn春cán残yī一mèng梦yú馀。gù故lín林qiān千zhàng嶂wài外，gū孤bào抱jǐ几shí时shū摅。