不怪年来万事非，聊须把酒赋新诗。乾坤正自无今昔，草木何妨有变衰。白发我甘投老去，红颜君惜卧春时。古人不朽终何事，此段工夫可浪施。拂拭瑶琴听我歌，汤汤三叹又峨峨。了知世道从来久，长觉人心苦太多。便踏早朝陪凤辇，更忧春梦隔鲸波。此生付与天公竟，铁杵成针取次磨。
bù不guài怪nián年lái来wàn万shì事fēi非，liáo聊xū须bǎ把jiǔ酒fù赋xīn新shī诗。qián乾kūn坤zhèng正zì自wú无jīn今xī昔，cǎo草mù木hé何fáng妨yǒu有biàn变shuāi衰。bái白fà发wǒ我gān甘tóu投lǎo老qù去，hóng红yán颜jūn君xī惜wò卧chūn春shí时。gǔ古rén人bù不xiǔ朽zhōng终hé何shì事，cǐ此duàn段gōng工fu夫kě可làng浪shī施。fú拂shì拭yáo瑶qín琴tīng听wǒ我gē歌，shāng汤shāng汤sān三tàn叹yòu又é峨é峨。le了zhī知shì世dào道cóng从lái来jiǔ久，cháng长jué觉rén人xīn心kǔ苦tài太duō多。biàn便tā踏zǎo早cháo朝péi陪fèng凤niǎn辇，gēng更yōu忧chūn春mèng梦gé隔jīng鲸bō波。cǐ此shēng生fù付yǔ与tiān天gōng公jìng竟，tiě铁chǔ杵chéng成zhēn针qǔ取cì次mó磨。