风声卷芦竹，雪意满江天。水落石可数，沙寒鸥自眠。回头渺城郭，留眼寄山川。老去重来否，吟馀一惘然。山色忽相送，江流不作声。别怀初酒醒，病骨更寒侵。一笑已昨梦，百年明此心。故人应念我，数肯寄嘉音。
fēng风shēng声juǎn捲lú芦zhú竹，xuě雪yì意mǎn满jiāng江tiān天。shuǐ水luò落shí石kě可shù数，shā沙hán寒ōu鸥zì自mián眠。huí回tóu头miǎo渺chéng城guō郭，liú留yǎn眼jì寄shān山chuān川。lǎo老qù去chóng重lái来fǒu否，yín吟yú馀yī一wǎng惘rán然。shān山sè色hū忽xiāng相sòng送，jiāng江liú流bù不zuò作shēng声。bié别huái怀chū初jiǔ酒xǐng醒，bìng病gǔ骨gēng更hán寒qīn侵。yī一xiào笑yǐ已zuó昨mèng梦，bǎi百nián年míng明cǐ此xīn心。gù故rén人yīng应niàn念wǒ我，shù数kěn肯jì寄jiā嘉yīn音。