幼学蒙题品,童心托弟兄。过从十年足,悃款一家情。无力宽贫病,传书隔死生。西风吹客泪,万里寸心明。人物殊高朗,交游见直温。蝇头深故帙,麈尾富名言。慭不仪多士,犹令重一门。若耶溪上月,空复闭山村。命矣三年病,天乎百岁期。尸饔犹有母,传业更无儿。便作平生尽,空多国士知。增光在金友,人得记埙篪。
yòu幼xué学mēng蒙tí题pǐn品,tóng童xīn心tuō托dì弟xiōng兄。guò过cóng从shí十nián年zú足,kǔn悃kuǎn款yī一jiā家qíng情。wú无lì力kuān宽pín贫bìng病,chuán传shū书gé隔sǐ死shēng生。xī西fēng风chuī吹kè客lèi泪,wàn万lǐ里cùn寸xīn心míng明。rén人wù物shū殊gāo高lǎng朗,jiāo交yóu游jiàn见zhí直wēn温。yíng蝇tóu头shēn深gù故zhì帙,zhǔ麈wěi尾fù富míng名yán言。yìn慭bù不yí仪duō多shì士,yóu犹líng令zhòng重yī一mén门。ruò若yē耶xī溪shàng上yuè月,kōng空fù复bì闭shān山cūn村。mìng命yǐ矣sān三nián年bìng病,tiān天hū乎bǎi百suì岁qī期。shī尸yōng饔yóu犹yǒu有mǔ母,chuán传yè业gēng更wú无ér儿。biàn便zuō作píng平shēng生jìn尽,kōng空duō多guó国shì士zhī知。zēng增guāng光zài在jīn金yǒu友,rén人dé得jì记xūn埙chí篪。