流水两三条合，翠筠千万枝垂。漫说忘情待物，亦尝对景题诗。簿领绝无留事，亲朋少有来书。度日此中闲坐，自惭也是官居。湖上澄波似鉴，林间曲径如村。双鸟飞来碧照，独蝉吟彻黄昏。楼外四垂晴霭，帘前一饷清风。更倚危栏北望，岷山半出云中。治郡乃称太守，退公自是闲人。已向环中得趣，何须事外劳神。弱柳低低舞岸，新蒲拂拂笼沙。贪向水边倾耳，不知纱帽攲斜。朴学粗知义命，幽怀聊寄风骚。道胜何如时与，位卑安用言高。有着在人为累，无营与物何功。祇此也该至理，懒能更说真空。小器祇堪近用，要途莫笑闲官。到了野情易足，自于拙分常安。花烂适逢佳节，酒醲宜赏青春。酩酊任他醉客，芳菲付与游人。
liú流shuǐ水liǎng两sān三tiáo条hé合，cuì翠yún筠qiān千wàn万zhī枝chuí垂。màn漫shuō说wàng忘qíng情dài待wù物，yì亦cháng尝duì对jǐng景tí题shī诗。bù簿lǐng领jué绝wú无liú留shì事，qīn亲péng朋shǎo少yǒu有lái来shū书。dù度rì日cǐ此zhōng中xián閒zuò坐，zì自cán惭yě也shì是guān官jū居。hú湖shàng上chéng澄bō波sì似jiàn鉴，lín林jiān间qū曲jìng径rú如cūn村。shuāng双niǎo鸟fēi飞lái来bì碧zhào照，dú独chán蝉yín吟chè彻huáng黄hūn昏。lóu楼wài外sì四chuí垂qíng晴ǎi霭，lián帘qián前yī一xiǎng饷qīng清fēng风。gēng更yǐ倚wēi危lán栏běi北wàng望，mín岷shān山bàn半chū出yún云zhōng中。zhì治jùn郡nǎi乃chēng称tài太shǒu守，tuì退gōng公zì自shì是xián閒rén人。yǐ已xiàng向huán环zhōng中de得qù趣，hé何xū须shì事wài外láo劳shén神。ruò弱liǔ柳dī低dī低wǔ舞àn岸，xīn新pú蒲fú拂fú拂lóng笼shā沙。tān贪xiàng向shuǐ水biān边qīng倾ěr耳，bù不zhī知shā纱mào帽qī攲xié斜。pǔ朴xué学cū粗zhī知yì义mìng命，yōu幽huái怀liáo聊jì寄fēng风sāo骚。dào道shèng胜hé何rú如shí时yǔ与，wèi位bēi卑ān安yòng用yán言gāo高。yǒu有zhù著zài在rén人wéi为léi累，wú无yíng营yǔ与wù物hé何gōng功。zhǐ祇cǐ此yě也gāi该zhì至lǐ理，lǎn懒néng能gēng更shuō说zhēn真kōng空。xiǎo小qì器zhǐ祇kān堪jìn近yòng用，yào要tú途mò莫xiào笑xián閒guān官。dào到le了yě野qíng情yì易zú足，zì自yú于zhuō拙fēn分cháng常ān安。huā花làn烂shì适féng逢jiā佳jié节，jiǔ酒nóng醲yí宜shǎng赏qīng青chūn春。mǐng酩dǐng酊rèn任tā他zuì醉kè客，fāng芳fēi菲fù付yǔ与yóu游rén人。