城里尘埃空自忙，暂来城外觉清凉。临池静坐有馀味，雨后荷花无限香。秀野垂杨数里青，夕阳犹占一峰晴。病来两耳如聋者，闻得岩泉㶁㶁声。
chéng城lǐ里chén尘āi埃kōng空zì自máng忙，zàn暂lái来chéng城wài外jué觉qīng清liáng凉。lín临chí池jìng静zuò坐yǒu有yú馀wèi味，yǔ雨hòu后hé荷huā花wú无xiàn限xiāng香。xiù秀yě野chuí垂yáng杨shù数lǐ里qīng青，xī夕yáng阳yóu犹zhān占yī一fēng峰qíng晴。bìng病lái来liǎng两ěr耳rú如lóng聋zhě者，wén闻de得yán岩quán泉guó㶁guó㶁shēng声。