通江山水甲岷川，和气融融满四边。儒者易成千里政，乡人近得两重天。金罍浅饮虽歌舞，玉麈高谈尽圣贤。不是春秋为冷学，借留何计及三年。海势茫茫会百川，一麾正在海西边。鸿收迅翮方栖渚，鹤吐清音自彻天。落笔尽降诗里将，放怀常对酒中贤。及锋急用应非晚，留滞红尘已数年。
tōng通jiāng江shān山shuǐ水jiǎ甲mín岷chuān川，hé和qì气róng融róng融mǎn满sì四biān边。rú儒zhě者yì易chéng成qiān千lǐ里zhèng政，xiāng乡rén人jìn近dé得liǎng两chóng重tiān天。jīn金léi罍qiǎn浅yǐn饮suī虽gē歌wǔ舞，yù玉zhǔ麈gāo高tán谈jìn尽shèng圣xián贤。bú不shì是chūn春qiū秋wéi为lěng冷xué学，jiè借liú留hé何jì计jí及sān三nián年。hǎi海shì势máng茫máng茫huì会bǎi百chuān川，yī一huī麾zhèng正zài在hǎi海xī西biān边。hóng鸿shōu收xùn迅hé翮fāng方qī栖zhǔ渚，hè鹤tǔ吐qīng清yīn音zì自chè彻tiān天。luò落bǐ笔jìn尽jiàng降shī诗lǐ里jiāng将，fàng放huái怀cháng常duì对jiǔ酒zhōng中xián贤。jí及fēng锋jí急yòng用yīng应fēi非wǎn晚，liú留zhì滞hóng红chén尘yǐ已shù数nián年。