寺在西山第几重,山僧相遇喜相容。寂无尘虑到禅室,瞥有秋声来野松。已恨夕阳催返辔,又过危磴听残钟。烟霞更约他时望,未必高怀负翠峰。目前尘坌最重重,乍见名山喜动容。选胜道装堪着屐,谈禅麈柄亦挥松。千寻急欲攀秋径,十里犹闻击午钟。下得峦林又牵俗,特书归恨寄晴峰。烟岚深处几千重,难向丹青写物容。层阁试凭窥百里,函经慵读倚双松。乔林乍响因秋籁,栖鸟频惊为晚钟。莫笑下山犹怅望,浪仙平昔爱三峰。
sì寺zài在xī西shān山dì第jī几zhòng重,shān山sēng僧xiāng相yù遇xǐ喜xiāng相róng容。jì寂wú无chén尘lǜ虑dào到chán禅shì室,piē瞥yǒu有qiū秋shēng声lái来yě野sōng松。yǐ已hèn恨xī夕yáng阳cuī催fǎn返pèi辔,yòu又guò过wēi危dèng磴tīng听cán残zhōng钟。yān烟xiá霞gēng更yuē约tā他shí时wàng望,wèi未bì必gāo高huái怀fù负cuì翠fēng峰。mù目qián前chén尘bèn坌zuì最chóng重chóng重,zhà乍jiàn见míng名shān山xǐ喜dòng动róng容。xuǎn选shèng胜dào道zhuāng装kān堪zhù著jī屐,tán谈chán禅zhǔ麈bǐng柄yì亦huī挥sōng松。qiān千xún寻jí急yù欲pān攀qiū秋jìng径,shí十lǐ里yóu犹wén闻jī击wǔ午zhōng钟。xià下de得luán峦lín林yòu又qiān牵sú俗,tè特shū书guī归hèn恨jì寄qíng晴fēng峰。yān烟lán岚shēn深chù处jī几qiān千zhòng重,nán难xiàng向dān丹qīng青xiě写wù物róng容。céng层gé阁shì试píng凭kuī窥bǎi百lǐ里,hán函jīng经yōng慵dú读yǐ倚shuāng双sōng松。qiáo乔lín林zhà乍xiǎng响yīn因qiū秋lài籁,qī栖niǎo鸟pín频jīng惊wéi为wǎn晚zhōng钟。mò莫xiào笑xià下shān山yóu犹chàng怅wàng望,làng浪xiān仙píng平xī昔ài爱sān三fēng峰。