难交困新知，触事得晚悔。人方趋势富，我独居老大。悠悠强衰颜，耿耿堕末界。岂无相于迹，襟腑殊恶爱。羞同复多嫌，乐与翻自坏。谭高递互笑，饮勇周旋怪。嘉荣徒染濡，程孔肯倾盖。闭门当止矣，非敢事闲退。孤坐念平昔，凄然垂涕洟。他乡二十游，故里四十归。父老略已尽，后来异襟期。卑躬揖我进，反顾问我谁。譬彼古器物，形模漫瑰奇。尧冠落战国，不贵理亦宜。嘿塞习蹇吃，迟徊避横飞。秋风吹我须，萧飒近素丝。多感属暮齿，难交困新知。
nán难jiāo交kùn困xīn新zhī知，chù触shì事dé得wǎn晚huǐ悔。rén人fāng方qū趋shì势fù富，wǒ我dú独jū居lǎo老dà大。yōu悠yōu悠qiáng强shuāi衰yán颜，gěng耿gěng耿duò堕mò末jiè界。qǐ岂wú无xiāng相yú于jì迹，jīn襟fǔ腑shū殊è恶ài爱。xiū羞tóng同fù复duō多xián嫌，lè乐yǔ与fān翻zì自huài坏。tán谭gāo高dì递hù互xiào笑，yǐn饮yǒng勇zhōu周xuán旋guài怪。jiā嘉róng荣tú徒rǎn染rú濡，chéng程kǒng孔kěn肯qīng倾gài盖。bì闭mén门dāng当zhǐ止yǐ矣，fēi非gǎn敢shì事xián閒tuì退。gū孤zuò坐niàn念píng平xī昔，qī悽rán然chuí垂tì涕tì洟。tā他xiāng乡èr二shí十yóu游，gù故lǐ里sì四shí十guī归。fù父lǎo老lüè略yǐ已jìn尽，hòu后lái来yì异jīn襟qī期。bēi卑gōng躬yī揖wǒ我jìn进，fǎn反gù顾wèn问wǒ我shuí谁。pì譬bǐ彼gǔ古qì器wù物，xíng形mó模màn漫guī瑰qí奇。yáo尧guān冠luò落zhàn战guó国，bù不guì贵lǐ理yì亦yí宜。hēi嘿sāi塞xí习jiǎn蹇chī吃，chí迟huái徊bì避héng横fēi飞。qiū秋fēng风chuī吹wǒ我xū须，xiāo萧sà飒jìn近sù素sī丝。duō多gǎn感shǔ属mù暮chǐ齿，nán难jiāo交kùn困xīn新zhī知。