重过山寺借床眠，屈指前游已七年。文字转工身转困，被僧相问却凄然。乞钱谋食总悠悠，两事平生话亦羞。何意茂林脩竹下，今年还得一回游。
zhòng重guò过shān山sì寺jiè借chuáng床mián眠，qū屈zhǐ指qián前yóu游yǐ已qī七nián年。wén文zì字zhuǎn转gōng工shēn身zhuǎn转kùn困，bèi被sēng僧xiāng相wèn问què却qī悽rán然。qǐ乞qián钱móu谋shí食zǒng总yōu悠yōu悠，liǎng两shì事píng平shēng生huà话yì亦xiū羞。hé何yì意mào茂lín林yǒu脩zhú竹xià下，jīn今nián年huán还dé得yī一huí回yóu游。