春雷动地竹牙生，社雨淋冈蕨臂擎。田野杯盘容我饱，牛羊鼎俎为谁荣。能无智虑随天转，未有工夫与俗争。苦忆南园江健令，解于忙处用闲情。解于忙处用闲情，绝口多财与美名。剥啄至门方就枕，毕逋归树却催耕。烧香事佛人具佞，曳屣歌诗我亦清。笋蕨又芳春酒冽，相思何计可同倾。
chūn春léi雷dòng动dì地zhú竹yá牙shēng生，shè社yǔ雨lín淋gāng冈jué蕨bì臂qíng擎。tián田yě野bēi杯pán盘róng容wǒ我bǎo饱，niú牛yáng羊dǐng鼎zǔ俎wéi为shuí谁róng荣。néng能wú无zhì智lǜ虑suí随tiān天zhuǎn转，wèi未yǒu有gōng工fu夫yǔ与sú俗zhēng争。kǔ苦yì忆nán南yuán园jiāng江jiàn健líng令，jiě解yú于máng忙chǔ处yòng用xián閒qíng情。jiě解yú于máng忙chǔ处yòng用xián閒qíng情，jué绝kǒu口duō多cái财yǔ与měi美míng名。bāo剥zhuó啄zhì至mén门fāng方jiù就zhěn枕，bì毕bū逋guī归shù树què却cuī催gēng耕。shāo烧xiāng香shì事fó佛rén人jù俱nìng佞，yè曳xǐ屣gē歌shī诗wǒ我yì亦qīng清。sǔn笋jué蕨yòu又fāng芳chūn春jiǔ酒liè冽，xiāng相sī思hé何jì计kě可tóng同qīng倾。