岁宴仍迁徙,萧然背客堂。听鸡吹宿火,骑马踏晨霜。世味宁皆恶,吾生有底忙。奴僮亦相笑,归计只他乡。岁宴知何事,低徊恋醉乡。衰残三十老,岑寂五更长。识字初无益,医愁未有方。一杯寅卯举,天下又兼忘。
suì岁yàn宴réng仍qiān迁xǐ徙,xiāo萧rán然bèi背kè客táng堂。tīng听jī鸡chuī吹sù宿huǒ火,qí骑mǎ马tā踏chén晨shuāng霜。shì世wèi味níng宁jiē皆è恶,wú吾shēng生yǒu有dǐ底máng忙。nú奴tóng僮yì亦xiāng相xiào笑,guī归jì计zhī只tā他xiāng乡。suì岁yàn宴zhī知hé何shì事,dī低huí徊liàn恋zuì醉xiāng乡。shuāi衰cán残sān三shí十lǎo老,cén岑jì寂wǔ五gēng更cháng长。shí识zì字chū初wú无yì益,yī医chóu愁wèi未yǒu有fāng方。yī一bēi杯yín寅mǎo卯jǔ举,tiān天xià下yòu又jiān兼wàng忘。