老来与世相忘，尚喜摊书满床。忆得少年无事，苦心更学文章。少年与世无求，老觉心情自由。颠倒文章事业，追随倦鸟虚舟。不入乐天欢会，不随渊明酒徒。看取箪瓢陋巷，十分昼夜工夫。百壮艾能已疾，一杯酒便生春。熟睡觉时意思，罢劳歇后精神。游夏一辞不措，非关未究源流。直至孟轲没后，无人会读春秋。养生不能延年，忘言未是安禅。圣学工夫安在，重寻曲礼三千。毕竟学书不成，谁道能诗有声。点检平生交旧，几人曾是同盟。
lǎo老lái来yǔ与shì世xiàng相wàng忘，shàng尚xǐ喜tān摊shū书mǎn满chuáng床。yì忆dé得shào少nián年wú无shì事，kǔ苦xīn心gēng更xué学wén文zhāng章。shào少nián年yǔ与shì世wú无qiú求，lǎo老jué觉xīn心qíng情zì自yóu由。diān颠dǎo倒wén文zhāng章shì事yè业，zhuī追suí随juàn倦niǎo鸟xū虚zhōu舟。bù不rù入lè乐tiān天huān欢huì会，bù不suí随yuān渊míng明jiǔ酒tú徒。kàn看qǔ取dān箪piáo瓢lòu陋xiàng巷，shí十fēn分zhòu昼yè夜gōng工fu夫。bǎi百zhuàng壮yì艾néng能yǐ已jí疾，yī一bēi杯jiǔ酒biàn便shēng生chūn春。shú熟shuì睡jué觉shí时yì意sī思，bà罢láo劳xiē歇hòu后jīng精shén神。yóu游xià夏yī一cí辞bù不cuò措，fēi非guān关wèi未jiū究yuán源liú流。zhí直zhì至mèng孟kē轲méi没hòu后，wú无rén人huì会dú读chūn春qiū秋。yǎng养shēng生bù不néng能yán延nián年，wàng忘yán言wèi未shì是ān安chán禅。shèng圣xué学gōng工fu夫ān安zài在，zhòng重xún寻qǔ曲lǐ礼sān三qiān千。bì毕jìng竟xué学shū书bù不chéng成，shuí谁dào道néng能shī诗yǒu有shēng声。diǎn点jiǎn检píng平shēng生jiāo交jiù旧，jī几rén人zēng曾shì是tóng同méng盟。