柳色过疏篱。花又离披。旧时心绪没人知。记得一年寒食下，独自归时。归后却寻伊。月上嫌迟。十分斟酒不推辞。将为老来浑忘却，因甚沾衣。柳塘新涨。艇子操双桨。闲倚曲楼成怅望。是处春愁一样。傍人几点飞花。夕阳又送栖鸦。试问画楼西畔，暮云恐近天涯。
liǔ柳sè色guò过shū疏lí篱。huā花yòu又lí离pī披。jiù旧shí时xīn心xù绪méi没rén人zhī知。jì记de得yī一nián年hán寒shí食xià下，dú独zì自guī归shí时。guī归hòu后què却xún寻yī伊。yuè月shàng上xián嫌chí迟。shí十fēn分zhēn斟jiǔ酒bù不tuī推cí辞。jiāng将wéi为lǎo老lái来hún浑wàng忘què却，yīn因shèn甚zhān沾yī衣。liǔ柳táng塘xīn新zhǎng涨。tǐng艇zǐ子cāo操shuāng双jiǎng桨。xián闲yǐ倚qū曲lóu楼chéng成chàng怅wàng望。shì是chù处chūn春chóu愁yí一yàng样。bàng傍rén人jī几diǎn点fēi飞huā花。xī夕yáng阳yòu又sòng送qī栖yā鸦。shì试wèn问huà画lóu楼xī西pàn畔，mù暮yún云kǒng恐jìn近tiān天yá涯。