闲居足因循，所至漫冬夏。今年忽六十，稍觉日有暇。孔子固大圣，未害六十化。同时蘧伯玉，亦岂出此下。庄周与惠施，初未识此话。何因为此语，百世呈缝罅。不如姑置之，以俟一朝霸。孔子六十时，入耳心则通。所造不可知，谁能强形容。当世设梯级，聊发百世蒙。如何陋巷颜，年少两颊红。出门请从之，便欲齐此翁。心知路不远，试用一日功。还家对箪瓢，此士正不穷。
xián闲jū居zú足yīn因xún循，suǒ所zhì至màn漫dōng冬xià夏。jīn今nián年hū忽liù六shí十，shāo稍jué觉rì日yǒu有xiá暇。kǒng孔zǐ子gù固dà大shèng圣，wèi未hài害liù六shí十huà化。tóng同shí时qú蘧bó伯yù玉，yì亦qǐ岂chū出cǐ此xià下。zhuāng庄zhōu周yǔ与huì惠shī施，chū初wèi未shí识cǐ此huà话。hé何yīn因wèi为cǐ此yǔ语，bǎi百shì世chéng呈fèng缝xià罅。bù不rú如gū姑zhì置zhī之，yǐ以sì俟yī一zhāo朝bà霸。kǒng孔zǐ子liù六shí十shí时，rù入ěr耳xīn心zé则tōng通。suǒ所zào造bù不kě可zhī知，shuí谁néng能qiáng强xíng形róng容。dāng当shì世shè设tī梯jí级，liáo聊fā发bǎi百shì世mēng蒙。rú如hé何lòu陋xiàng巷yán颜，nián年shào少liǎng两jiá颊hóng红。chū出mén门qǐng请cóng从zhī之，biàn便yù欲qí齐cǐ此wēng翁。xīn心zhī知lù路bù不yuǎn远，shì试yòng用yī一rì日gōng功。huán还jiā家duì对dān箪piáo瓢，cǐ此shì士zhèng正bù不qióng穷。