熊卿治建德,隐几心若水。民肥吏干枯,亦不用笞箠。问子何能然,此岂力可使。建安今多贤,于子可见尔。建安固多贤,故人刘与胡。山川古秀润,珠生崖不枯。我病日已懒,触事见迂疏。行当脱身去,一廛从子居。
xióng熊qīng卿zhì治jiàn建dé德,yìn隐jī几xīn心ruò若shuǐ水。mín民féi肥lì吏qián乾kū枯,yì亦bù不yòng用chī笞chuí箠。wèn问zǐ子hé何néng能rán然,cǐ此qǐ岂lì力kě可shǐ使。jiàn建ān安jīn今duō多xián贤,yú于zǐ子kě可jiàn见ěr尔。jiàn建ān安gù固duō多xián贤,gù故rén人liú刘yǔ与hú胡。shān山chuān川gǔ古xiù秀rùn润,zhū珠shēng生yá崖bù不kū枯。wǒ我bìng病rì日yǐ已lǎn懒,chù触shì事jiàn见yū迂shū疏。háng行dāng当tuō脱shēn身qù去,yī一chán廛cóng从zǐ子jū居。