年来疾病日衰颓，咫尺闽山懒便回。不是幽岩老尊宿，更无人寄荔枝来。荔子焦干久未尝，今年霜下始闻香。幽岩阔略庵前事，容得先生为口忙。
nián年lái来jí疾bìng病rì日shuāi衰tuí颓，zhǐ咫chǐ尺mǐn闽shān山lǎn懒biàn便huí回。bú不shì是yōu幽yán岩lǎo老zūn尊sù宿，gēng更wú无rén人jì寄lì荔zhī枝lái来。lì荔zǐ子jiāo焦qián乾jiǔ久wèi未cháng尝，jīn今nián年shuāng霜xià下shǐ始wén闻xiāng香。yōu幽yán岩kuò阔lüè略ān庵qián前shì事，róng容dé得xiān先shēng生wéi为kǒu口máng忙。