病欲相寻久未能,虎丘山下在家僧。诸方本末须君记,拈出丛林旧葛藤。昔年曾侍老姑傍,诲我全身只退藏。长恐风流便疏远,子犹他日及升堂。跬步无功已厌迟,后生谁复肯从师。无人识子闲居意,手冷深藏只自知。三江古路更深居,白首穷经一丈夫。借问新年入城市,亦曾频到虎丘无。
bìng病yù欲xiāng相xún寻jiǔ久wèi未néng能,hǔ虎qiū丘shān山xià下zài在jiā家sēng僧。zhū诸fāng方běn本mò末xū须jūn君jì记,niān拈chū出cóng丛lín林jiù旧gé葛téng藤。xī昔nián年zēng曾shì侍lǎo老gū姑bàng傍,huì诲wǒ我quán全shēn身zhī只tuì退cáng藏。cháng长kǒng恐fēng风liú流biàn便shū疏yuǎn远,zǐ子yóu犹tā他rì日jí及shēng升táng堂。kuǐ跬bù步wú无gōng功yǐ已yàn厌chí迟,hòu后shēng生shuí谁fù复kěn肯cóng从shī师。wú无rén人shí识zǐ子xián闲jū居yì意,shǒu手lěng冷shēn深cáng藏zhī只zì自zhī知。sān三jiāng江gǔ古lù路gēng更shēn深jū居,bái白shǒu首qióng穷jīng经yī一zhàng丈fū夫。jiè借wèn问xīn新nián年rù入chéng城shì市,yì亦zēng曾pín频dào到hǔ虎qiū丘wú无。