交游契分如君少,湖岭溪山似此稀。夹路梅花三十里,故人虽病莫先归。海角相逢又一奇,更怜朋旧得追随。满堂举酒话畴昔,疑是中原无事时。他日曹南十日雪,访君寻酒不能回。梅花此日怀安路,更有清诗入座来。
jiāo交yóu游qì契fēn分rú如jūn君shǎo少,hú湖lǐng岭xī溪shān山sì似cǐ此xī稀。jiā夹lù路méi梅huā花sān三shí十lǐ里,gù故rén人suī虽bìng病mò莫xiān先guī归。hǎi海jiǎo角xiāng相féng逢yòu又yī一qí奇,gēng更lián怜péng朋jiù旧dé得zhuī追suí随。mǎn满táng堂jǔ举jiǔ酒huà话chóu畴xī昔,yí疑shì是zhōng中yuán原wú无shì事shí时。tā他rì日cáo曹nán南shí十rì日xuě雪,fǎng访jūn君xún寻jiǔ酒bù不néng能huí回。méi梅huā花cǐ此rì日huái怀ān安lù路,gēng更yǒu有qīng清shī诗rù入zuò座lái来。