子来不惮千里远，我病可无终岁忧。相见匆匆又相别，主人无恨客无求。平生苦节胡元仲，老大多才刘致中。为我殷勤问消息，十年坚坐想高风。遥山渡口晚犹寒，道路奔波未许闲。颇恨独来不同赏，竹舆穿雨上疏山。
zǐ子lái来bù不dàn惮qiān千lǐ里yuǎn远，wǒ我bìng病kě可wú无zhōng终suì岁yōu忧。xiāng相jiàn见cōng匆cōng匆yòu又xiāng相bié别，zhǔ主rén人wú无hèn恨kè客wú无qiú求。píng平shēng生kǔ苦jié节hú胡yuán元zhòng仲，lǎo老dà大duō多cái才liú刘zhì致zhōng中。wèi为wǒ我yīn殷qín勤wèn问xiāo消xī息，shí十nián年jiān坚zuò坐xiǎng想gāo高fēng风。yáo遥shān山dù渡kǒu口wǎn晚yóu犹hán寒，dào道lù路bēn奔bō波wèi未xǔ许xián闲。pō颇hèn恨dú独lái来bù不tóng同shǎng赏，zhú竹yú舆chuān穿yǔ雨shàng上shū疏shān山。