苍黄避地出连州，邃谷深岩懒转头。归路始知山水好，少留村驿当闲游。稍离烟瘴近湘潭，疾病衰颓已不堪。儿女不知来避地，强言风物胜江南。岭外从来不识春，青梅年后已尝新。深山忽有残花在，知与清明待北人。
cāng苍huáng黄bì避dì地chū出lián连zhōu州，suì邃gǔ谷shēn深yán岩lǎn懒zhuǎn转tóu头。guī归lù路shǐ始zhī知shān山shuǐ水hǎo好，shǎo少liú留cūn村yì驿dāng当xián闲yóu游。shāo稍lí离yān烟zhàng瘴jìn近xiāng湘tán潭，jí疾bìng病shuāi衰tuí颓yǐ已bù不kān堪。ér儿nǚ女bù不zhī知lái来bì避dì地，qiáng强yán言fēng风wù物shèng胜jiāng江nán南。lǐng岭wài外cóng从lái来bù不shí识chūn春，qīng青méi梅nián年hòu后yǐ已cháng尝xīn新。shēn深shān山hū忽yǒu有cán残huā花zài在，zhī知yǔ与qīng清míng明dài待běi北rén人。