白日供多病，青山且旧居。柴门临水静，风叶舞霜馀。老练时情熟，贫□家计疏。墙东端可望，炙背饱翻书。春景晴乃映，寒江晓不波。云山明客眼，风露净林柯。紫塞传烽急，黄池带剑多。苍生好苏息，天意定如何。
bái白rì日gōng供duō多bìng病，qīng青shān山qiě且jiù旧jū居。zhài柴mén门lín临shuǐ水jìng静，fēng风yè叶wǔ舞shuāng霜yú馀。lǎo老liàn练shí时qíng情shóu熟，pín贫□jiā家jì计shū疏。qiáng墙dōng东duān端kě可wàng望，zhì炙bèi背bǎo饱fān翻shū书。chūn春jǐng景qíng晴nǎi乃yìng映，hán寒jiāng江xiǎo晓bù不bō波。yún云shān山míng明kè客yǎn眼，fēng风lù露jìng净lín林kē柯。zǐ紫sāi塞chuán传fēng烽jí急，huáng黄chí池dài带jiàn剑duō多。cāng苍shēng生hǎo好sū苏xī息，tiān天yì意dìng定rú如hé何。