久病畏人事，长闲增道心。宁贪风日好，不避雪霜侵。局蹐身犹在，高低手自斟。酒杯休厌满，茗盌向来深。未愈具生疾，空怀宿昔忧。时因发孤兴，尚足慰穷愁。月落初无念，花开不自由。如何雁南向，不共水东流。
jiǔ久bìng病wèi畏rén人shì事，cháng长xián闲zēng增dào道xīn心。níng宁tān贪fēng风rì日hǎo好，bù不bì避xuě雪shuāng霜qīn侵。jú局jí蹐shēn身yóu犹zài在，gāo高dī低shǒu手zì自zhēn斟。jiǔ酒bēi杯xiū休yàn厌mǎn满，míng茗wǎn盌xiàng向lái来shēn深。wèi未yù愈jù俱shēng生jí疾，kōng空huái怀sù宿xī昔yōu忧。shí时yīn因fā发gū孤xīng兴，shàng尚zú足wèi慰qióng穷chóu愁。yuè月luò落chū初wú无niàn念，huā花kāi开bù不zì自yóu由。rú如hé何yàn雁nán南xiàng向，bù不gòng共shuǐ水dōng东liú流。