湖光清似鉴，山色翠于眉。投老身须逸，探幽计莫迟。河清不可待，头白已多时。谁谓茆茨陋，求安过一枝。二顷何时有，乡园且结庐。凭轩见岩壑，闭户得琴书。雪幌冬炉暖，风窗夏簟虚。非才甘退缩，不是傲簪裾。
hú湖guāng光qīng清sì似jiàn鉴，shān山sè色cuì翠yú于méi眉。tóu投lǎo老shēn身xū须yì逸，tàn探yōu幽jì计mò莫chí迟。hé河qīng清bù不kě可dài待，tóu头bái白yǐ已duō多shí时。shuí谁wèi谓máo茆cí茨lòu陋，qiú求ān安guò过yī一zhī枝。èr二qǐng顷hé何shí时yǒu有，xiāng乡yuán园qiě且jié结lú庐。píng凭xuān轩jiàn见yán岩hè壑，bì闭hù户dé得qín琴shū书。xuě雪huǎng幌dōng冬lú炉nuǎn暖，fēng风chuāng窗xià夏diàn簟xū虚。fēi非cái才gān甘tuì退suō缩，bú不shì是ào傲zān簪jū裾。