繁阴过五日,积雨迷九天。衣冠亦泥涂,陵陆成深渊。忘屦已乘橇,舍车始思船。曰余蹈沧海,良知时适然。清渠彼涓流,通逵此夷坦。风云瞬息间,江汉倏生眼。渊源讵能问,浩荡颇可惮。白日蔽九霄,吾行幸当返。岩岩蓬莱巅,赫赫昆仑墟。上帝严紫垣,群仙亦深居。高出云电外,俯视风雨除。安知昏垫民,汨没才阖庐。
fán繁yīn阴guò过wǔ五rì日,jī积yǔ雨mí迷jiǔ九tiān天。yī衣guān冠yì亦ní泥tú涂,líng陵lù陆chéng成shēn深yuān渊。wàng忘jù屦yǐ已chéng乘qiāo橇,shě舍chē车shǐ始sī思chuán船。yuē曰yú余dǎo蹈cāng沧hǎi海,liáng良zhī知shí时shì适rán然。qīng清qú渠bǐ彼juān涓liú流,tōng通kuí逵cǐ此yí夷tǎn坦。fēng风yún云shùn瞬xī息jiān间,jiāng江hàn汉shū倏shēng生yǎn眼。yuān渊yuán源jù讵néng能wèn问,hào浩dàng荡pō颇kě可dàn惮。bái白rì日bì蔽jiǔ九xiāo霄,wú吾xíng行xìng幸dāng当fǎn返。yán岩yán岩péng蓬lái莱diān巅,hè赫hè赫kūn昆lún崙xū墟。shàng上dì帝yán严zǐ紫yuán垣,qún群xiān仙yì亦shēn深jū居。gāo高chū出yún云diàn电wài外,fǔ俯shì视fēng风yǔ雨chú除。ān安zhī知hūn昏diàn垫mín民,mì汨méi没cái才hé阖lú庐。