洪河滔冀州，大陆日夜摧。天时普阴沴，飞雨皆北来。崩腾乱云雾，顷刻不暂开。通衢为深渊，高堂生苍苔。稼穑日以没，民生一何哀。微禹既已矣，我其为鱼哉。独坐空堂上，漏湿无与娱。晨炊烟不然，败灶将生鱼。被服蛙蠙衣，出入螺蚌居。里闾杳相绝，滔滔水渐车。安得双羽翰，超然谢泥涂。
hóng洪hé河tāo滔jì冀zhōu州，dà大lù陆rì日yè夜cuī摧。tiān天shí时pǔ普yīn阴lì沴，fēi飞yǔ雨jiē皆běi北lái来。bēng崩téng腾luàn乱yún云wù雾，qǐng顷kè刻bù不zàn暂kāi开。tōng通qú衢wéi为shēn深yuān渊，gāo高táng堂shēng生cāng苍tái苔。jià稼sè穑rì日yǐ以méi没，mín民shēng生yī一hé何āi哀。wēi微yǔ禹jì既yǐ已yǐ矣，wǒ我qí其wéi为yú鱼zāi哉。dú独zuò坐kōng空táng堂shàng上，lòu漏shī湿wú无yǔ与yú娱。chén晨chuī炊yān烟bù不rán然，bài败zào灶jiāng将shēng生yú鱼。bèi被fú服wā蛙bīn蠙yī衣，chū出rù入luó螺bàng蚌jū居。lǐ里lǘ闾yǎo杳xiāng相jué绝，tāo滔tāo滔shuǐ水jiàn渐chē车。ān安dé得shuāng双yǔ羽hàn翰，chāo超rán然xiè谢ní泥tú涂。