淮水悠悠兮，去我无舟。匪我无舟兮，此焉优游。淮水洋洋兮，去我无梁。匪淮无梁兮，此焉翱翔。淮水东注兮，惟禹之绩。古人不可及兮，吾独淹留其何得。
huái淮shuǐ水yōu悠yōu悠xī兮，qù去wǒ我wú无zhōu舟。fěi匪wǒ我wú无zhōu舟xī兮，cǐ此yān焉yōu优yóu游。huái淮shuǐ水yáng洋yáng洋xī兮，qù去wǒ我wú无liáng梁。fěi匪huái淮wú无liáng梁xī兮，cǐ此yān焉áo翱xiáng翔。huái淮shuǐ水dōng东zhù注xī兮，wéi惟yǔ禹zhī之jì绩。gǔ古rén人bù不kě可jí及xī兮，wú吾dú独yān淹liú留qí其hé何de得。