那知一樽酒,流涕寝门前。非复平生日,空看东逝川。诗书遗素业,山水閟空弦。人物陈留古,当凭耆旧传。忘年一倾盖,适意两虚舟。老去翻相失,人生固若浮。萧条蒿里饯,零落竹林游。知与不知者,同时具涕流。
nà那zhī知yī一zūn樽jiǔ酒,liú流tì涕qǐn寝mén门qián前。fēi非fù复píng平shēng生rì日,kōng空kàn看dōng东shì逝chuān川。shī诗shū书wèi遗sù素yè业,shān山shuǐ水bì閟kōng空xián弦。rén人wù物chén陈liú留gǔ古,dāng当píng凭qí耆jiù旧chuán传。wàng忘nián年yī一qīng倾gài盖,shì适yì意liǎng两xū虚zhōu舟。lǎo老qù去fān翻xiāng相shī失,rén人shēng生gù固ruò若fú浮。xiāo萧tiáo条hāo蒿lǐ里jiàn饯,líng零luò落zhú竹lín林yóu游。zhī知yǔ与bù不zhī知zhě者,tóng同shí时jù俱tì涕liú流。