春深逐客一浮萍，何处淹留白发生。山城过雨百花尽，野渡无人舟自横。青春白日坐消难，须着人间比梦间。八公山下清淮水，明月何时照我还。汶阳归客泪沾巾，莫厌伤多酒入唇。暂时相见还相送，水远山长愁杀人。荒山野水照斜晖，绿净春深好染衣。请君问取东流水，来岁如今归未归。寻思百计不如闲，塞马重来事偶然。皇恩若许归田去，头白昏昏只醉眠。诗成吟咏转凄凉，独宿空帘归梦长。长年事事皆抛尽，惟到尊前是故乡。
chūn春shēn深zhú逐kè客yī一fú浮píng萍，hé何chù处yān淹liú留bái白fà发shēng生。shān山chéng城guò过yǔ雨bǎi百huā花jìn尽，yě野dù渡wú无rén人zhōu舟zì自héng横。qīng青chūn春bái白rì日zuò坐xiāo消nán难，xū须zhù著rén人jiān间bǐ比mèng梦jiān间。bā八gōng公shān山xià下qīng清huái淮shuǐ水，míng明yuè月hé何shí时zhào照wǒ我huán还。wèn汶yáng阳guī归kè客lèi泪zhān沾jīn巾，mò莫yàn厌shāng伤duō多jiǔ酒rù入chún唇。zàn暂shí时xiāng相jiàn见hái还xiāng相sòng送，shuǐ水yuǎn远shān山cháng长chóu愁shā杀rén人。huāng荒shān山yě野shuǐ水zhào照xié斜huī晖，lǜ绿jìng净chūn春shēn深hǎo好rǎn染yī衣。qǐng请jūn君wèn问qǔ取dōng东liú流shuǐ水，lái来suì岁rú如jīn今guī归wèi未guī归。xín寻sī思bǎi百jì计bù不rú如xián閒，sāi塞mǎ马chóng重lái来shì事ǒu偶rán然。huáng皇ēn恩ruò若xǔ许guī归tián田qù去，tóu头bái白hūn昏hūn昏zhī只zuì醉mián眠。shī诗chéng成yín吟yǒng咏zhuǎn转qī凄liáng凉，dú独sù宿kōng空lián帘guī归mèng梦cháng长。cháng长nián年shì事shì事jiē皆pāo抛jìn尽，wéi惟dào到zūn尊qián前shì是gù故xiāng乡。