列将朱横带，参军绿染袍。崇卑知异位，取舍见吾曹。抚字功深着，归休道更高。昆山埋玉去，春浪送行篙。念昔先君子，穷阎接寓居。几年莺出谷，千里雁传书。执友嗟谁在，孤生愧久疏。临风两行泪，可但等乡闾。
liè列jiāng将zhū朱héng横dài带，cān参jūn军lǜ绿rǎn染páo袍。chóng崇bēi卑zhī知yì异wèi位，qǔ取shě舍jiàn见wú吾cáo曹。fǔ抚zì字gōng功shēn深zhù著，guī归xiū休dào道gēng更gāo高。kūn昆shān山mái埋yù玉qù去，chūn春làng浪sòng送xíng行gāo篙。niàn念xī昔xiān先jūn君zǐ子，qióng穷yán阎jiē接yù寓jū居。jī几nián年yīng莺chū出gǔ谷，qiān千lǐ里yàn雁chuán传shū书。zhí执yǒu友jiē嗟shuí谁zài在，gū孤shēng生kuì愧jiǔ久shū疏。lín临fēng风liǎng两xíng行lèi泪，kě可dàn但děng等xiāng乡lǘ闾。