北学源流远，南来岁月迁。群心知未昧，诸老屹相连。百岁同归尽，斯文要有传。宵长残月堕，遗恨渺山川。嘉会欣千载，偏安隘一方。言言本周孔，草草笑隋唐。禁路无停辙，江流有巨防。空馀遗藁在，万古日争光。忆袖祢衡刺，尝登元礼门。相忘如旧识，一笑等春温。东望山川远，西归岁月奔。遥怜人筑室，烟锁暮江昏。
běi北xué学yuán源liú流yuǎn远，nán南lái来suì岁yuè月qiān迁。qún群xīn心zhī知wèi未mèi昧，zhū诸lǎo老yì屹xiāng相lián连。bǎi百suì岁tóng同guī归jìn尽，sī斯wén文yào要yǒu有chuán传。xiāo宵cháng长cán残yuè月duò堕，yí遗hèn恨miǎo渺shān山chuān川。jiā嘉huì会xīn欣qiān千zǎi载，piān偏ān安ài隘yī一fāng方。yán言yán言běn本zhōu周kǒng孔，cǎo草cǎo草xiào笑suí隋táng唐。jìn禁lù路wú无tíng停zhé辙，jiāng江liú流yǒu有jù巨fáng防。kōng空yú馀yí遗gǎo藁zài在，wàn万gǔ古rì日zhēng争guāng光。yì忆xiù袖mí祢héng衡cì刺，cháng尝dēng登yuán元lǐ礼mén门。xiāng相wàng忘rú如jiù旧shí识，yī一xiào笑děng等chūn春wēn温。dōng东wàng望shān山chuān川yuǎn远，xī西guī归suì岁yuè月bēn奔。yáo遥lián怜rén人zhù筑shì室，yān烟suǒ锁mù暮jiāng江hūn昏。