寒食年年必上公。泻汤夺得茶三昧，觅诗还窥诗一斑。山形雄北固，江势逼东渐。水气横浮飞鸟外，岚光平堕酒杯间。秋高千里月，暮景一帆风。岘首习池屡能到，大堤花艳一番新。王师破金陵，兵自水窗入。不负兴公遂初赋，更传中散绝交书。秋桐不识春风面。君为逍遥游。怀人棠蔽芾，招隐桂窅窊。炎日似流金，火云如匹绛。解愠薰南风，截雨横东虹。
hán寒shí食nián年nián年bì必shàng上gōng公。xiè泻tāng汤duó夺de得chá茶sān三mèi昧，mì觅shī诗huán还kuī窥shī诗yī一bān斑。shān山xíng形xióng雄běi北gù固，jiāng江shì势bī逼dōng东jiān渐。shuǐ水qì气héng横fú浮fēi飞niǎo鸟wài外，lán岚guāng光píng平duò堕jiǔ酒bēi杯jiān间。qiū秋gāo高qiān千lǐ里yuè月，mù暮jǐng景yī一fān帆fēng风。xiàn岘shǒu首xí习chí池lǚ屡néng能dào到，dà大dī堤huā花yàn艳yī一fān番xīn新。wáng王shī师pò破jīn金líng陵，bīng兵zì自shuǐ水chuāng窗rù入。bù不fù负xīng兴gōng公suì遂chū初fù赋，gēng更chuán传zhōng中sàn散jué绝jiāo交shū书。qiū秋tóng桐bù不shí识chūn春fēng风miàn面。jūn君wéi为xiāo逍yáo遥yóu游。huái怀rén人táng棠bì蔽fèi芾，zhāo招yǐn隐guì桂yǎo窅wā窊。yán炎rì日sì似liú流jīn金，huǒ火yún云rú如pǐ匹jiàng绛。jiě解yùn愠xūn薰nán南fēng风，jié截yǔ雨héng横dōng东hóng虹。