步向端门足力迟，仰瞻双阙隔缡褷。三年江海都如梦，老态今朝始自知。下马呼人问直庐，归墙因读旧时书。黄花绿叶庭槐影，噪雀鸣蝉宛自初。
bù步xiàng向duān端mén门zú足lì力chí迟，yǎng仰zhān瞻shuāng双quē阙gé隔lí缡shī褷。sān三nián年jiāng江hǎi海dū都rú如mèng梦，lǎo老tài态jīn今zhāo朝shǐ始zì自zhī知。xià下mǎ马hū呼rén人wèn问zhí直lú庐，guī归qiáng墙yīn因dú读jiù旧shí时shū书。huáng黄huā花lǜ绿yè叶tíng庭huái槐yǐng影，zào噪què雀míng鸣chán蝉wǎn宛zì自chū初。