病馀清骨鬓成霜，惭负腰间郡组长。等是君恩容卧治，淮西何必减淮阳。雨湿城南辇路沙，归鞍蹀躞喜还家。病躯复作南州守，空使离忧两鬓华。南城十里短长亭，三月烦君复送行。道上垂杨犹可折，秋风萧索不须惊。病指拘挛不自如，平居画诺亦踌躇。双鱼欲寄诸亲故，安得陈遵凭几书。朱轮驷马锦障泥，郡守官仪足品题。自是老身无宿分，卧乘篮舁一鸡栖。
bìng病yú馀qīng清gǔ骨bìn鬓chéng成shuāng霜，cán惭fù负yāo腰jiān间jùn郡zǔ组zhǎng长。děng等shì是jūn君ēn恩róng容wò卧zhì治，huái淮xī西hé何bì必jiǎn减huái淮yáng阳。yǔ雨shī湿chéng城nán南niǎn辇lù路shā沙，guī归ān鞍dié蹀xiè躞xǐ喜huán还jiā家。bìng病qū躯fù复zuò作nán南zhōu州shǒu守，kōng空shǐ使lí离yōu忧liǎng两bìn鬓huá华。nán南chéng城shí十lǐ里duǎn短cháng长tíng亭，sān三yuè月fán烦jūn君fù复sòng送xíng行。dào道shàng上chuí垂yáng杨yóu犹kě可zhē折，qiū秋fēng风xiāo萧suǒ索bù不xū须jīng惊。bìng病zhǐ指jū拘luán挛bù不zì自rú如，píng平jū居huà画nuò诺yì亦chóu踌chú躇。shuāng双yú鱼yù欲jì寄zhū诸qīn亲gù故，ān安dé得chén陈zūn遵píng凭jī几shū书。zhū朱lún轮sì驷mǎ马jǐn锦zhàng障ní泥，jùn郡shǒu守guān官yí仪zú足pǐn品tí题。zì自shì是lǎo老shēn身wú无sù宿fèn分，wò卧chéng乘lán篮yú舁yī一jī鸡qī栖。