华发悲秋复送行，茂林修竹若为情。菊花节去香犹在，桑落寒来色更清。赵魏优贤常不欲，春秋知我亦空名。别离何必皆千里，分手如今越与荆。五马来时照路傍，名园秋物自裳裳。吹花酒面蟹螯壮，下豉莼丝鱼脍长。问事不休推景伯，读书未见属黄香。穷愁解摘唯须酒，身外浮云天际翔。
huá华fà发bēi悲qiū秋fù复sòng送xíng行，mào茂lín林xiū修zhú竹ruò若wéi为qíng情。jú菊huā花jié节qù去xiāng香yóu犹zài在，sāng桑luò落hán寒lái来sè色gēng更qīng清。zhào赵wèi魏yōu优xián贤cháng常bù不yù欲，chūn春qiū秋zhī知wǒ我yì亦kōng空míng名。bié别lí离hé何bì必jiē皆qiān千lǐ里，fēn分shǒu手rú如jīn今yuè越yǔ与jīng荆。wǔ五mǎ马lái来shí时zhào照lù路bàng傍，míng名yuán园qiū秋wù物zì自cháng裳cháng裳。chuī吹huā花jiǔ酒miàn面xiè蟹áo螯zhuàng壮，xià下chǐ豉chún莼sī丝yú鱼kuài脍cháng长。wèn问shì事bù不xiū休tuī推jǐng景bó伯，dú读shū书wèi未jiàn见shǔ属huáng黄xiāng香。qióng穷chóu愁jiě解zhāi摘wéi唯xū须jiǔ酒，shēn身wài外fú浮yún云tiān天jì际xiáng翔。