翰墨兼能事，功名自壮图。云霄曾几许，意气即通衢。埋玉情何已，修文理不诬。敢忘徐稚礼，絮酒望江湖。前年伯鸾死，卜葬近要离。今日延陵墓，仍书季子碑。人琴具已矣，林壑助凄其。心许千金剑，终当挂树枝。
hàn翰mò墨jiān兼néng能shì事，gōng功míng名zì自zhuàng壮tú图。yún云xiāo霄zēng曾jǐ几xǔ许，yì意qì气jí即tōng通qú衢。mái埋yù玉qíng情hé何yǐ已，xiū修wén文lǐ理bù不wū诬。gǎn敢wàng忘xú徐zhì稚lǐ礼，xù絮jiǔ酒wàng望jiāng江hú湖。qián前nián年bó伯luán鸾sǐ死，bǔ卜zàng葬jìn近yào要lí离。jīn今rì日yán延líng陵mù墓，réng仍shū书jì季zǐ子bēi碑。rén人qín琴jù俱yǐ已yǐ矣，lín林hè壑zhù助qī悽qí其。xīn心xǔ许qiān千jīn金jiàn剑，zhōng终dāng当guà挂shù树zhī枝。