惨惨高秋兴,萧萧欲暮天。地荒逢败叶,日下听残蝉。感物偏无赖,悲秋私自怜。如今已如此,何待二毛年。摇落西风早,苍茫晚日斜。木兰休紫艳,篱菊委黄花。兴似陶潜赋,愁如庾信家。向来吟思苦,直恐鬓霜华。
cǎn惨cǎn惨gāo高qiū秋xīng兴,xiāo萧xiāo萧yù欲mù暮tiān天。dì地huāng荒féng逢bài败yè叶,rì日xià下tīng听cán残chán蝉。gǎn感wù物piān偏wú无lài赖,bēi悲qiū秋sī私zì自lián怜。rú如jīn今yǐ已rú如cǐ此,hé何dài待èr二máo毛nián年。yáo摇luò落xī西fēng风zǎo早,cāng苍máng茫wǎn晚rì日xié斜。mù木lán兰xiū休zǐ紫yàn艳,lí篱jú菊wěi委huáng黄huā花。xīng兴sì似táo陶qián潜fù赋,chóu愁rú如yǔ庾xìn信jiā家。xiàng向lái来yín吟sī思kǔ苦,zhí直kǒng恐bìn鬓shuāng霜huá华。