石泉宵泠泠，清响杂寒吹。恍惊山雨来，醒我一觉睡。幽虫声唧唧，感此秋夜长。起坐弹鸣琴，兰釭炫馀光。披衣启外户，晨光清可挹。绿树閟苍烟，遥认枫叶赤。疏星澹河汉，点点在秋水。微澜漾残辉，曲沼过游鲤。
shí石quán泉xiāo宵líng泠líng泠，qīng清xiǎng响zá杂hán寒chuī吹。huǎng恍jīng惊shān山yǔ雨lái来，xǐng醒wǒ我yī一jiào觉shuì睡。yōu幽chóng虫shēng声jī唧jī唧，gǎn感cǐ此qiū秋yè夜cháng长。qǐ起zuò坐dàn弹míng鸣qín琴，lán兰gāng釭xuàn炫yú馀guāng光。pī披yī衣qǐ启wài外hù户，chén晨guāng光qīng清kě可yì挹。lǜ绿shù树bì閟cāng苍yān烟，yáo遥rèn认fēng枫yè叶chì赤。shū疏xīng星dàn澹hé河hàn汉，diǎn点diǎn点zài在qiū秋shuǐ水。wēi微lán澜yàng漾cán残huī辉，qǔ曲zhǎo沼guò过yóu游lǐ鲤。