椒酒桃符改旧，麦芒菜甲怀新。东皇太乙用事，不能粉饰陈人。藻密难呼金鲫，柳疏未啭黄鹂。华发无重黑理，烧痕有再青时。
jiāo椒jiǔ酒táo桃fú符gǎi改jiù旧，mài麦máng芒cài菜jiǎ甲huái怀xīn新。dōng东huáng皇tài太yǐ乙yòng用shì事，bù不néng能fěn粉shì饰chén陈rén人。zǎo藻mì密nán难hū呼jīn金jì鲫，liǔ柳shū疏wèi未zhuàn啭huáng黄lí鹂。huá华fà发wú无zhòng重hēi黑lǐ理，shāo烧hén痕yǒu有zài再qīng青shí时。