五十盆苍翠，皆从异县求。不能防狡窟，未免破鸿沟。惨甚兵初过，苛于吏倍抽。渠侬慕铜臭，肯为国香谋。主人拙樊圃，家贼巧穿窬。鼠子敢予侮，麟翁以盗书。空搔双白鬓，不奈一长须。自笑关防晚，花傍且燕居。池远疏浇溉，墙低劣蔽遮。初无虎守杏，况有蝶穿花。薄采难纫佩，深培待茁芽。嗟余愧迂叟，招汝兴仍赊。离骚赏风韵，百卉莫之先。菊止香九日，莸曾臭十年。麝房吾割爱，鲍肆尔垂涎。晏相惜花者，红梅被窃然。
wǔ五shí十pén盆cāng苍cuì翠，jiē皆cóng从yì异xiàn县qiú求。bù不néng能fáng防jiǎo狡kū窟，wèi未miǎn免pò破hóng鸿gōu沟。cǎn惨shèn甚bīng兵chū初guò过，kē苛yú于lì吏bèi倍chōu抽。qú渠nóng侬mù慕tóng铜xiù臭，kěn肯wèi为guó国xiāng香móu谋。zhǔ主rén人zhuō拙fán樊pǔ圃，jiā家zéi贼qiǎo巧chuān穿yú窬。shǔ鼠zǐ子gǎn敢yú予wǔ侮，lín麟wēng翁yǐ以dào盗shū书。kōng空sāo搔shuāng双bái白bìn鬓，bù不nài奈yī一cháng长xū须。zì自xiào笑guān关fáng防wǎn晚，huā花bàng傍qiě且yàn燕jū居。chí池yuǎn远shū疏jiāo浇gài溉，qiáng墙dī低liè劣bì蔽zhē遮。chū初wú无hǔ虎shǒu守xìng杏，kuàng况yǒu有dié蝶chuān穿huā花。báo薄cǎi采nán难rèn纫pèi佩，shēn深péi培dài待zhuó茁yá芽。jiē嗟yú余kuì愧yū迂sǒu叟，zhāo招rǔ汝xīng兴réng仍shē赊。lí离sāo骚shǎng赏fēng风yùn韵，bǎi百huì卉mò莫zhī之xiān先。jú菊zhǐ止xiāng香jiǔ九rì日，yóu莸zēng曾chòu臭shí十nián年。shè麝fáng房wú吾gē割ài爱，bào鲍sì肆ěr尔chuí垂xián涎。yàn晏xiāng相xī惜huā花zhě者，hóng红méi梅bèi被qiè窃rán然。