昔人曾叹择栖难,今子翱游二相间。对弈未妨看露布,论诗未合上斋坛。沉来铁锁真儿戏,吟退毡裘却凯还。班固作铭繇捷表,待揩老眼细传观。送君怀旧一销魂,谢墅孙陵髣髴存。下濑楼船皆万斛,曲江宫殿尚千门。笑陈狎客为俳体,与晋诸贤洗泪痕。定有奇谋裨玉帐,莫挥麈尾事清言。
xī昔rén人zēng曾tàn叹zé择qī栖nán难,jīn今zǐ子áo翱yóu游èr二xiāng相jiàn间。duì对yì弈wèi未fáng妨kàn看lù露bù布,lùn论shī诗wèi未hé合shàng上zhāi斋tán坛。chén沉lái来tiě铁suǒ锁zhēn真ér儿xì戏,yín吟tuì退zhān毡qiú裘què却kǎi凯hái还。bān班gù固zuō作míng铭yáo繇jié捷biǎo表,dài待kāi揩lǎo老yǎn眼xì细chuán传guān观。sòng送jūn君huái怀jiù旧yī一xiāo销hún魂,xiè谢shù墅sūn孙líng陵fǎng髣fèi髴cún存。xià下lài濑lóu楼chuán船jiē皆wàn万hú斛,qǔ曲jiāng江gōng宫diàn殿shàng尚qiān千mén门。xiào笑chén陈xiá狎kè客wéi为pái俳tǐ体,yǔ与jìn晋zhū诸xián贤xǐ洗lèi泪hén痕。dìng定yǒu有jī奇móu谋bì裨yù玉zhàng帐,mò莫huī挥zhǔ麈wěi尾shì事qīng清yán言。