八郡皆知德度宽，缿筒罢设讼堂闲。治如清献乖崖样，人在原明子野间。岂有珠鱼堪作贡，亦无金鹤可携还。暮年腰脚犹顽健，惜不从公看雁山。犹记同穿豹尾中，一翻覆手异蛇龙。吕侯赐履作方伯，毛颖免冠成秃翁。清苦吏人无厚禄，殷勤军将有斜封。君归定访耆英社，问讯周南太史公。
bā八jùn郡jiē皆zhī知dé德dù度kuān宽，xiàng缿tǒng筒bà罢shè设sòng讼táng堂xián闲。zhì治rú如qīng清xiàn献guāi乖yá崖yàng样，rén人zài在yuán原míng明zǐ子yě野jiān间。qǐ岂yǒu有zhū珠yú鱼kān堪zuō作gòng贡，yì亦wú无jīn金hè鹤kě可xié携huán还。mù暮nián年yāo腰jiǎo脚yóu犹wán顽jiàn健，xī惜bù不cóng从gōng公kàn看yàn雁shān山。yóu犹jì记tóng同chuān穿bào豹wěi尾zhōng中，yī一fān翻fù覆shǒu手yì异shé蛇lóng龙。lǚ吕hóu侯cì赐lǚ履zuō作fāng方bó伯，máo毛yǐng颖miǎn免guān冠chéng成tū秃wēng翁。qīng清kǔ苦lì吏rén人wú无hòu厚lù禄，yīn殷qín勤jūn军jiāng将yǒu有xié斜fēng封。jūn君guī归dìng定fǎng访qí耆yīng英shè社，wèn问xùn讯zhōu周nán南tài太shǐ史gōng公。